７月１８日（土）午後１時３０分より、徳島県身体障害者交流プラザ２F会議室において、徳島県難聴者と支援者の会６月定例会が行われました。

　今回の定例会で承認事項がひとつ！今までは月に一度の集まりを「例会」と呼んでいましたが、会員の方より「毎月定期的に例会を行っているのだから、定例会とした方が良いのでは？」とのご意見を頂き、皆さんにお計りをしたところ、全員の賛同を頂けましたので、今後は「定例会」と表現させていただきます。

ナシの会定例会のスタートは、お約束の「一ヶ月の出来事」です。皆さん順番に前回の定例会から本日までにあった、印象に残っている事をお話頂きます。
この一ヶ月間には、ナシの会一泊研修がありましたので、参加して頂いた方は全員その話題となりました。

一ヶ月近く経ったにも関わらず、皆さんからは「本当に楽しかった」「ぜひもう一度行きたい」「あのゲームは良かった」「何でいつもナシの会はかぶり物？」　色々な報告がなされました。

ご参加頂けなかった皆さんからは、「聞こえが更に悪くなり、障害者手帳の等級が進んだ」「こうして皆さんにお会い出来るのがすごく楽しみ」「難聴者対応の便利グッズが、見切り発車で販売されていて、機能せず嫌な思いをした」「病院での対応がやはり不十分」など、色々なお話を伺うことが出来ました。

また、７月１日から受付申請が始まった「パーキングパーミット」も話題に上り、近くの市役所福祉課に申請に行ったが受け付けてもらえず、県庁や県民局、障害者相談支援センターなど限られた場所でなければ申請が出来ないため、もっと小回りの利く対応への改善要望もなされました。

（徳島県のパーキングパーミット関連）
http://www.pref.tokushima.jp/Generaladmin.nsf/topics/CA152C3B95AC0539492575D90022 89E7?opendocument

　参加者の半分以上が、一泊研修や神山の七夕祭り参加していない事もあり、ＰＣを使って写真を中心とした報告が行われました。
ちょうど定例会の前（午前中）に、阿波市で行われている要約筆記者養成講座に、ナシの会の紹介や活動報告に行っており、その折に使用した内容を皆さんにもお見せをし、定例会でも報告させていただきました。

また、８月２日に応神町で行われます防災訓練にナシの会も参加をする事になり、その概要説明と参加者の呼びかけが行われました。

２日には、ナシの会関係者が総勢２０名強で参加をする予定になっています。応神町の皆さんに、しっかり耳マークや難聴者の支援方法をアピールしてこようと思います。

来月の定例会（８月２２日）の後に、会員の親睦を図る為ビアガーデンが予定されています。会員から「天候に左右されるので、どこかお店に変更した方が良いのでは？」とのご意見があり、その方向で計画をする事になりました。
ぜひ多くの皆さんのご参加をお待ちしています！

お酒あると言う事は・・・彼が来る！・・・彼がいると言う事は・・・かぶり物がある！！　
またこの夏も再現される、かぶラーntのオンステージ！
忘年会まで待てないエネルギッシュなステージをぜひ見に行きましょう！！  

この記事に「いいね！」をお願いします。

５月１６日（土）午後１時３０分より、徳島県身体障害者交流プラザ２F会議室において、徳島県難聴者と支援者の会の総会が行われました。
会員数は２５名（４月１日現在）となっていますが、総会の出席者は１９名であり、会則に記載の過半数の出席をもって成立する規定を満たし、本総会は成立して始まりました。

開会のことばに引き続き会長あいさつの後、小西議長が選出をされ、議事が行われました。
議事の内容は
①平成２０年度事業報告
②平成２０年度決算報告
③平成２０年度会計監査報告
④平成２１年度役員改選
⑤平成２１年度事業計画
⑥平成２１年度予算
となっており、滞りなく議事は進行されました。
（下記に、平成２０年度事業報告および平成２１年度事業計画を記載しておきます。）

近況報告が終わった後で、ワイヤレス玄関チャイムの紹介がありました。特別な商品ではなく、一般的な量販店で売られている物で（￥２０００程度）、押しボタンは玄関先に両面テープで取り付けるだけで、ワイヤレス（無線）で使用することができます。音（チャイムやメロディー）と光（小型のフラッシュ）で、来客を知ることができる価格の割には優れものです。

これをベースに、パトライト（赤色回転灯）が連動する方法を研究することになりました。次回の例会で発表予定です。

例会の後半には、兵庫県から要約筆記の勉強のため来県したグループが例会を覗きに来ていただけ、例会終了後には交流会を行い、色々な情報交換がなされました。

  

この記事に「いいね！」をお願いします。

２月28日（土）、午後1時30 分から4時30分まで、障害者交流プラザ２Ｆ会議室で本会の例会が行われました。

今回は、新しい方が３名参加をしていただけ、段々と人数も増えてきました。２Ｆの会議室は本来１８名収容の会議室ですが、そこに無理やり椅子を運び入れ、最近は対応する事が多くなってきました。　会員さんが増えていく事は、本当に嬉しい事と思います。

今回の例会は、通常と少し違って、先にNPO法人文字情報支援ひこばえ、大平会長の講演を聞き、その後、近況報告、議事へと進んでいきました。
（大平会長の講演内容は、下記に掲載しています。）

この近況報告は、毎回楽しみにしている時間です。今回も色々なお話をお伺いする事ができました。
遠い所から来て頂いている若手のホープは風邪をひいていたり、仕事が忙しかったとか。徳島駅前を中心にユニバーサルデザインの調査を行ったとか、郵便局に耳マークを設置してもらった、住んでる所が皆さんから遠いと思われているが、実は２５分で徳島市内まで来れる！
病院で遭遇した難聴者に優しくない場面の報告や、銀行での対応が最近良くなった、始めて来たが良い雰囲気で今後も参加したい、など色々なお話をお伺いする事ができました。

「この会に参加した時は、聞こえを気にすることなく話をしたり、話を聞いたり出来るのでホッとする」と言うお話がありました。嬉しいご意見の反面、日々の生活の中では苦労されたり、絶えずストレスを感じている事を改めて認識をしました。

議事では、３月３日耳の日の活動を、徳島駅前でのチラシ配りと耳マークの啓発活動に決定しました。（ＨＰの記事を見てください）

また、３月２１日県防災センターで行われる、災害時の難聴者支援の会議については、出来るだけ多くの方々に参加を呼びかける事となりました。

NPO法人文字情報支援ひこばえ、大平会長の講演内容

要 約 筆 記 の 話　　
平成21年２月28日　難聴者と支援者の会例会にて 

こんにちは。ひこばえの大平です。

　今日の例会で要約筆記の話をしてもらえないかと会長さんから言われましたので、例会の貴重な時間を40分ほどいただいて要約筆記にまつわる話をさせていただきます。
よろしくお願いします。

　さて今もスクリーンに次々と文字が出ています。文字表示は聞こえる・聞こえないにかかわらずよくわかり、このごろでは日常生活で文字で表されるものが少しずつ増えているような気がします。

　マクドナルドやモスバーガーなどでは、ずっと前から商品の写真と名前が印刷された注文案内がカウンターごとに置かれているので指し示すだけで注文できます。

　先日、派遣先の待合室で患者さんの話が聞こえてきました。
「先生がチョウオンパをとるって言うけん、腹かと思うたら胸だってなぁ」
超音波を腸音波と思った患者さん。
先生も書いてあげればよかったのに、と思いました。

　また、昨年末に流行語大賞となった「アラサー・アラフォー」ですがこれを私の夫は「あらかたサーティ・あらかたフォーティ」の略だと思い込んでいたらしいのです。
この場合は文字で表してもわからないので、言葉の意味を理解していなければこんな勘違いとなってしまいます。

　要約筆記はご存知のように、話の内容をその場で要約して伝えることで、話し言葉をそのまま書いたりパソコンで打ったりすることではありません。
　話す速さは、書いたり打ったりする速さよりも数倍も速いけれど要約すれば内容は伝えられます。

　とはいえ要約筆記で｢笑い｣をその場で伝えるのは、今のところ不可能に近いです。
すみません。
　要約筆記の性質上、話し終わりと書き終わり、パソコンの場合は話し終わりとスクリーンに表示されるまでにどうしても時間差が生まれます。
　この時間差をいかに縮めるかが「同時性」でそのための工夫や練習を重ねていますが残念ながらまだ・・・です。
　笑いにはその上に、話し手の声音や表情、間(ま)といったものまでも含まれます。

会議や講演、教育の場といった内容が重視される場面では要約筆記が広まってきました。

　落語や漫才など表現が大切な場面ではその場で、というよりビデオやDVDなどで映像とともに字幕つきで楽しんだ方が面白いということになります。

　では話す速さと書いたり打ったりする速さはどれくらい違うのかと言うと1分間に何字書けるか、打てるか。　ふつうに話す速さ　１分間に約300～350字　ふつうに書く速さ　１分間に約60～70字　ふつうに打つ速さ　１分間に約120～180字 （漢字かなまじり文での平均速度）
ただしミスタッチがないこと。
　頭の中で整理した上で打つなら、 このくらいがもっともよい数。
200字以上打つ人は、ほとんどいない。　ということは話し言葉をすべて入力できる人は、 まずいないということになる。

　手書きなら１分間に60～70字、と言われてもピンと来ないと思います。
それで実際に自分は１分間にどれくらい書けるのか、ここで書いてみませんか。
これは要約筆記の講座の定番メニューです。お弁当には玉子焼きといった具合の定番です。

書く文字は今からスクリーンに出してもらいます。

　　ナシの例会２月終わり

10文字あります。
漢字、カタカナ、数字が混じっています。これを１行の終わりの「り」まで書くと、続けずに次の行にまた「ナシの・・・」と書く。
これを繰り返して何行も書いてください。

　　ナシの例会２月終わり
　　ナシの例会２月終わり
　　ナシの例会２月終わり
　　ナシの例会２月終わり

１分間を計ります。
１分が来ると要約筆記のみなさんが肩をたたいて合図しますのでペンを置いてください。

小学４年生の子どもたちに、これをやってもらったことがあります。大人と同じくらいの速さでした。おどろきました。子どもだから書くのが遅いということはないのですね。

話し言葉との速さの違い→　内容はすべて伝えたい→　要約

要約筆記者は、こんなふうに要約する勉強をしています。

例
「もう何年ぐらいお住まいですか」　「そうですね、引っ越してきたのは娘が生まれた年でしたから、かれこれ20年近くになりますか」
　　　
　→「何年お住まい？」
　　「20年近く」

　→「何年お住まい？」
　　「娘が生まれた年だから、かれこれ20年」

このように要約筆記者は、聞いたことをひたすら頭の中でまとめて、書いたり入力しています。
その間は無愛想で無表情です。あるいは何事もないような涼しい顔だったり。
でも要約筆記者は心の中でレスリングしています。
何と格闘しているかというと、話の速さと文字にできる速さとのはざまで、伝えたいのに話に追いつけないというジレンマです。
逆に要約筆記者にとって、まれに「話が見える」という時があります。
知っている話、または好きな分野の話はわりとスムーズにまとめていけるものです。
こんな時は頭も指先もよく仕事をしてくれます。
だから要約筆記者は事前情報を探したり集めたりして派遣に臨みます。
このごろはインターネットで講演録などが見られるのでとても便利です。
私も以前、講演のノートテイクの時、前もって講演録を読んでいたらたまたまそれと同じ内容の講演で、とてもよく「話が見えた」ことがあります。

そんなこんな要約筆記者の気持ちを表した川柳を５つ紹介します。

　要約という短くて重きもの正確に書いたつもりが意味不明
　浮かびこぬ文字にひま取りしり切れトンボ
　読みやすく書けてにっこり新人さん
　パソコンに全力集中家事手抜き

パソコンの普及で、急速にパソコン要約筆記が広まっていますがパソコン要約筆記は要約筆記の歴史の上にあります。
速記式とかリアルタイムの字幕入力に関わる人は、目の前に聴覚障害の人がいません。
厚生労働省のカリキュラムに関係なく仕事をしています。

パソコンは講演会や会合などでは、手書きと比べて情報量が多く、均質な文字で読み疲れがないと言われます。
一方で、大学の講義などでの化学式や数式には向いていません。
でも今は向いていませんが、そのうちにパソコンノートテイク用に数式を得意とするソフトが
当たり前に使われるようになるかもしれません。

日本語の文は漢字かなまじりで成るため、パソコンは思いもよらない変換をしてくれます。

では最後に
「笑ってください 誤変換」

☆ 縦覧謝辞券（どんな券？）
⇒　銃乱射事件

☆ 次官が会っていいね

　　（接待？　ワイロ？）
⇒　時間があっていいね

☆ 縮小パレード見に行くぞ！
　　（予算がなくなったの？）
⇒　祝勝パレード見に行くぞ！

☆ ナイス茄子入り（どんな料理？）
⇒　ナイスな推理

☆ 備えあれば売れ伊那市
　　（市を売るって？）
⇒　備えあれば憂いなし

☆ はっと離散と
⇒　服部さんと

☆ 娘の乳　（えっ？）
⇒　娘の父

☆ アント匂いの木
　　（どんな木？）
⇒　アントニオ猪木

☆ アップだ運
　　（運気は上昇だって？）
⇒　アップダウン

☆ ブラ印度タッチ
　　（印度風？）
⇒　ブラインドタッチ

とりとめのない話となってしまいましたが、ご清聴ありがとうございました。
何かご質問やご意見はございませんか。
ともに活動していく上で、ぜひ聞かせていただいて勉強したいと思います。  

この記事に「いいね！」をお願いします。

１０月１８日（土）障害者交流プラザ３Ｆの調理実習室で、料理教室を開催しました。

予定開始時刻は、通常通り午後１時３０分から・・・・、１時１０分に調理室到着。

えっ！みんな来てる？お前ちょっと遅いんちゃうん目線！。時刻確認やっぱり１時１０分、みんなどんだけ楽しみにしてたん・・・、それともよっぽどお腹空いとん？・・・という感じで、１０分前に開始しました。

時間厳守でお越し頂けました３名の方、すみません。あなた方が遅いのではなく、我々がフライングでした。

今回の講師は、後藤尚美さんです。若くて美人で素敵な先生でした。掲載の写真にも写っていますので、探してみてください。（ウォーリーを探せか！）
今回作った料理は、「かぼちゃスープ」「しめじの炊き込みご飯」「アメリカンドックミニミニ」「豆腐ドーナツ」「さつまいもケーキ」の５品です。

日頃料理とは無縁の男性軍も、奮闘しました！ごぼうを担当したある男性は、泥付きをそのままをスラーサーでささがき（？）途中で同じ班の女性から「皮をむいて洗ってから」とご注意！・・・、大丈夫かぁ～。

炊き込みご飯作りま～す！お米を洗って、具材もたっぷり入れたし、調味料も入れたし・・・後は炊くだけ！・・・ん？水入れてないよ！　６合のお米に具材と１００cc程度の調味料だけで炊くところでした・・・。炊き込み干しご飯じゃ！　どんだけ水入れたらええん？分からん！しゃぁないんで、一度全部具材を取り出して、お水を入れなおして事なきを得ました。（ふぅ～）

焦げ臭い～！！さつまいもケーキが燃えてる！オーブンで焼く・・・、ここまでは順調だったのですが、生地を置く場所が違いました。一番下（火から遠い）に置くところを、一番上に置いてオーブン開始！（燃～えろよ燃えろ～よ・・・オーブン内キャンプファイヤ）

ぐゎ～！ひゃ～！！　なんじゃ！今度は何しでかしたんじゃ！　か、かぼちゃスープが！
かぼちゃを包丁で小さく切って、スープにするため、更にそれをミキサーにかけて液体状に仕上げていきます。スイッチ、オン！　ギヤ～！　ふ、ふたがしてない！！ミキサーから吹き出す黄色い液体かぼちゃスープ、まさに吹き上がる火山の如く、辺りを我がもの顔に覆い尽くすかぼちゃスープ！

やっぱりナシの会のメンバー、やってくれると思っていましたが、期待通り！

そんなこんな珍事が有りながらも、どうにか終盤。アメリカンドックミニミニに取りかかった方、あなたですよ！　アメリカンドックはフランクフルトに串を刺して作るのは常識で、それのミニミニ版で、ウインナーに爪楊枝を刺して衣を付けて揚げる事位は、容易に想像がつくのでは・・・・、ウインナーにフォーク刺して何するん？！そのまま衣付けてフォーク事揚げるﾝ？料理名考えてや！

おっ！今つまみ食いした人がいましたね。見ましたですぞ！！もうちょっとで試食会が始まりますから・・・・、耳マークではお世話になりました。

あんなこんな、ガヤガヤ色々ありましたが、どうにか５時前に無事終了！
自分たちで作った料理を頂きながら、楽しい時間を過ごすことができました。総勢１８名のたくさんのご参加、ありがとう御座いました。

調理に、要約筆記にと、ひこばえの皆さん、本当にお世話になりました。今回は新人さんもお越し頂け、これからもぜひよろしくお願い致します。

わざわざお土産としてスダチをお届け頂きました神山のＩさん、ありがとう御座いました。

今年も又さつまいものお土産をご用意頂けましたＴさん、ありがとう御座いました。

解散後、一部の会員さんは神山で行われたハンセン病の人権劇（字幕付き）を観劇に行きました。

これにて１０月の例会レポート、おしまい。　　Fe

この記事に「いいね！」をお願いします。

９月１９日（土）ナシの会の定例会が行われました。今月は研修会を行う為、会場をいつもの会議室からひと回り大きな研修室１に変更して行いました。

研修内容は、補聴器メーカー（フォナック）さんにおこし頂き、ＦＭ補聴器の説明を中心に行われました。
補聴器に限らず、最近の商品は日進月歩でその性能が向上し、一昔前の物と比べると、雲泥の差があるものもあります。

今回紹介をして頂きましたＦＭ補聴器も、随分と改良を加えられ、難聴者の聞こえを取り戻す道具として、有効な部分が沢山あったように思います。
例えば、両耳に補聴器を掛けた場合、片方の補聴器を調整（音量など）すれば、それに連動して、反対側の補聴器も自動で調整されたり、その機能を利用して、片側には音量だけのツマミ、もう片方には音質だけのツマミにすることができ、小型化ができるなど、随分と進化したものもあるようです。

また、マイクの指向性を変化さすことができ、音を拾う方向を変えることにより、話をしている人の声をより鮮明に、周りの雑音をより押させる事が出来るようになっている物もあるそうです。

参加した会員の皆さんにも実際に装着して頂き、ＦＭ補聴器の性能を実際に体験して頂きました。
とても良く聞こえた方もおいでになりましたし、あまり効果を感じられなかった方もいましたが、自分にあった補聴器をうまく使いこなすためのデータにはなったと思います。

ＦＭ補聴器は、簡単に表現すれば、放送局とラジオの構成で、マイクで拾った音をＦＭ電波で飛ばし、耳に掛けたラジオで聞く仕組みです。もともとＦＭの電波（周波数変調）はＡＭの電波（振幅変調）に比べ、高音質に適していますので、その特徴をうまく使っていると思います。
ただ、マイクで声を拾うために、話し手にマイクを持ってもらう（近づける）必要があります。ということは複数の方と、同時に会話する時には不向きのようです。複数の話し手の中央にマイクを置く方法で、対応可能とされていますが、充分音を拾えないと懸念されます。皆で歌を歌う時に、１本のマイクで拾ったら、誰の声も充分に入っていないのと同じで、音の強さは距離の二乗に反比例をして小さくなっていく為仕方ありません。

しかし、講演会や教室での授業など、話し手が一人の場合は、絶えず安定した音質と音量で聞く事ができ、非常に期待が持てると思います。

普通の補聴器は、耳元に届いた音を、大きく増幅して耳で聞かせるため、四方八方どこから来た音でも、耳元に届いた音なら同じ音とします、しかしＦＭ補聴器はマイクで拾った音だけを聞かせるため（マイクに増幅作用は無い）、音を拾う守備範囲が異なっています。
両方を上手く使いこなせは、聞こえを取り戻す良い手段になると思います。

研修会終了後は、短時間ではありましたが、通常の例会のように皆さんの今月一ヶ月の出来事をお聞きし、終了となりました。
新しいお二人の参加も頂け、実りのある研修会となりました。

この記事に「いいね！」をお願いします。